La "Marie Madeleine" qui sert de modèle à Gautier pour Gretchen

Le tableau dont le personnage "tombe amoureux" dans la nouvelle de Gautier représente une descente de croix, c'est-à-dire le moment où l'on "dépose" le Christ mort : à ses pieds, Marie et Marie-Madeleine. Il en existe plusieurs versions. Voici tout d'abord celle qui se trouve à la cathédrale d'Anvers : ce devrait être la version évoquée dans la nouvelle, mais je ne suis pas certaine que Gautier l'ait effectivement vue : http://images.google.com/imgres?imgurl=http://www.musee-virtuel.com/docs/rubens/descente.jpg&imgrefurl=http://www.musee-virtuel.com/rubens.htm&h=750&w=544&sz=20&hl=fr&start=8&um=1&tbnid=qtyZ8nOu5RaklM:&tbnh=141&tbnw=102&prev=/images%3Fq%3Drubens%2Bdescente%2Bde%2Bcroix%26um%3D1%26hl%3Dfr%26rls%3Dcom.microsoft:en-US%26sa%3DN

Il se peut que Gautier connaisse l'autre version que voici, en la sachant proche de celle d'Anvers : celle-ci se trouve à Lille : http://images.google.com/imgres?imgurl=http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/La_descente_de_croix_Rubens.jpg/398px-La_descente_de_croix_Rubens.jpg&imgrefurl=http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:La_descente_de_croix_Rubens.jpg&h=600&w=398&sz=53&hl=fr&start=3&um=1&tbnid=g4Kl45-LXH_klM:&tbnh=135&tbnw=90&prev=/images%3Fq%3Drubens%2Bdescente%2Bde%2Bcroix%26um%3D1%26hl%3Dfr%26rls%3Dcom.microsoft:en-US%26sa%3DN